| Ngôn ngữ | Thuộc quốc gia | Quy định bởi |
|---|
| Afrikaans | Nam Phi | Die Taalkommissie |
| Tiếng Albania | Albania | Viện hàn lâm Khoa học Albania, Tirana |
| Tiếng Ả Rập chuẩn hiện đại | Algérie
Syria
Ai Cập
Jordan
Maroc
Iraq
Tunisia
Sudan
Israel
Somalia | Viện ngôn ngữ Ả Rập (مجمع اللغة العربية) Academy of the Arabic Language, Arabic Academy of Damascus, Academy of the Arabic Language in Cairo, Jordan Academy of Arabic, Academy of the Arabic Language, Iraqi Academy of Sciences, Beit Al-Hikma Foundation, Academy of the Arabic Language in Khartum, Academy of the Arabic Language in Israel |
| Tiếng Aragon | Aragon | Academia de l'Aragonés,[1] Aragon, Tây Ban Nha |
| Tiếng Armenia | Armenia | Viện hàn lâm Khoa học quốc gia Armenia |
| Tiếng Asturias | Asturias | Academy of the Asturian Language (Academia de la Llingua Asturiana) |
| Tiếng Azerbaijan | Azerbaijan | Viện hàn lâm Khoa học quốc gia Azerbaijan |
| Tiếng Bengal | Bangladesh | Bangla Academy, Dhaka |
| Tây Bengal | Paschimbanga Bangla Akademi, Kolkata, Tây Bengal |
| Tiếng Basque | Basque Country | Euskaltzaindia |
| Tiếng Belarus | Belarus | Iнстытут мовы i лiтаратуры iмя Я. Коласа і Я. Купалы Institut movy i litaraturi imya Y. Kolasa i Y. Kupali Нацыянальнай Акадэміі навук Беларусі Natsiyanal’nay Akademii navuk Belarusi — J. Kolas and J. Kupala Institute of Language and Literature |
| Nhóm ngôn ngữ Berber hoặc Nhóm ngôn ngữ Berber | Maroc | IRCAM |
| Algérie | HCA Lưu trữ 2012-06-26 tại Wayback Machine |
| Tiếng Bulgaria | Bulgaria | Institute for Bulgarian Language[2] at the Viện hàn lâm Khoa học Bulgaria |
| Tiếng Miến Điện | Myanmar | Trung tâm ngôn ngữ Malaysia |
| Tiếng Catala | Catalonia | Institute of Catalan Studies (Institut d'Estudis Catalans) |
| Valencian Community | Acadèmia Valenciana de la Llengua (for the Valencian standard) |
| Tiếng Cebu | Philippines | Visayan Academy of Arts and Letters |
| Quan thoại | Trung Quốc | State Language and Letters Committee (国家语言文字工作委员会) |
| Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) | National Languages Committee (國語推行委員會) |
| Singapore | Ủy ban phổ biến Tiếng Quan Thoại (讲华语运动理事会) |
| Malaysia | Viện ngôn ngữ quốc gia Malaysia (马来西亚华语规范理事会) |
| Tiếng Cornwall | Cornwall | Cornish Language Partnership (Keskowethyans an Taves Kernewek) |
| Tiếng Croatia | Croatia | Council for Standard Croatian Language Norm (Vijeće za normu hrvatskoga standardnog jezika) attached to the Institute of Croatian Language and Linguistics (Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje) Lưu trữ 2008-04-28 tại Wayback Machine |
| Tiếng Séc | Cộng hòa Séc | Czech Language Institute (Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky) |
| Tiếng Đan Mạch | Đan Mạch | Dansk Sprognævn (Danish Language Board) |
| Dalecarlian dialects | Dalarna (hạt) | Ulum Dalska |
| Tiếng Dari (Ba Tư) | Afghanistan | Viện hàn lâm khoa học Afghanistan |
| Tiếng Hà Lan | Hà Lan
Bỉ
Suriname | Nederlandse Taalunie (Dutch Language Union) |
| Tiếng Dzongkha | Bhutan | Dzongkha Development Commission |
| Estonian language | Estonia | Language Board at the Mother Tongue Society Lưu trữ 2012-07-31 tại Wayback Machine (Emakeele Seltsi keeletoimkond) sets rules and standards, authoritative advice is given by the Institute of the Estonian Language (Eesti Keele Instituut) Lưu trữ 2018-01-03 tại Wayback Machine |
| Faroese language | Quần đảo Faroe | Faroese Language Board (Føroyska málnevndin) |
| Filipino language | Philippines | Commission on the Filipino Language website[liên kết hỏng] |
| Finnish language | Phần Lan | Research Institute for the Languages of Finland |
| Tiếng Pháp | Pháp | Académie française |
| Quebec | Office québécois de la langue française |
| Friulan language | Bản mẫu:Country data Friuli–Venezia Giulia | Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane |
| Galician language | Galicia | Royal Galician Academy (Real Academia Galega, chính thức) |
| Standard German | Đức
Áo
Thụy Sĩ
Nam Tirol
Bỉ
Liechtenstein | Rat für deutsche Rechtschreibung (Council for German Orthography), Goethe-Institut, Duden; ở Áo: Österreichisches Wörterbuch |
| Tiếng Hy Lạp | Hy Lạp
Cyprus | Center for the Greek language (Κέντρον Ελληνικής Γλώσσας) |
| Tiếng Haiti | Haiti | Ministère de l'éducation nationale et de la formation professionnelle (Haitian department of education) [cần dẫn nguồn] |
| Tiếng Hebrew | Israel | Viện hàn lâm Ngôn ngữ Hebrew (האקדמיה ללשון העברית) |
| Tiếng Hindi | Ấn Độ | Central Hindi Directorate (regulates use of Devanagari script and Hindi spelling in Ấn Độ.[3]) |
| Hmar | Ấn Độ | Hmar Literature Society (Manipur, India) |
| Tiếng Hungary | Hungary | Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences (Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete) |
| Tiếng Iceland | Iceland | Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies |
| Igbo language | Nigeria | Society for Promoting Igbo Language and Culture |
| Tiếng Indonesia | Indonesia | Pusat Bahasa, formerly Pusat Bahasa (Language Center) under Ministry of Education and Culture Lưu trữ 2011-05-12 tại Wayback Machine |
| Tiếng Ireland | Ireland
Northern Ireland | Foras na Gaeilge |
| Tiếng Ý | Ý | Accademia della Crusca |
| Tiếng Nhật | Nhật Bản | No official centralized regulation, but De facto regulations by Agency for Cultural Affairs (文化庁) at the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (Japan) (文部科学省) |
| Tiếng Kannada | Karnataka | Various academies and Chính phủ of Karnataka |
| Tiếng Kashubia | Ba Lan | Radzëzna Kaszëbsczégò Jãzëka (Commission of the Kashubian Language) Lưu trữ 2007-12-18 tại Wayback Machine |
| Tiếng Kazakh | Kazakhstan | Ministry of Culture of Kazakhstan Lưu trữ 2011-11-02 tại Wayback Machine |
| Tiếng Triều Tiên | Hàn Quốc | Viện Ngôn ngữ Triều Tiên (국립국어원) |
| Kven language | Na Uy | Kainun institutti |
| Ladino | Israel | Autoridad Nasionala del Ladino (National Authority of Ladino) Lưu trữ 2017-12-02 tại Wayback Machine |
| Latinh | Holy See | Latinitas Foundation (Opus Fundatum Latinitas) (Latin in the Roman Catholic Church)[4] |
| International Code of Botanical Nomenclature (of the International Association for Plant Taxonomy: botanical Latin) |
| International Code of Zoological Nomenclature (of the International Commission on Zoological Nomenclature: zoological Latin) |
| Tiếng Latvia | Latvia | Latvian State Language Center (Valsts Valodas Centrs) |
| Lithuanian language | Litva | Commission of the Lithuanian Language (Valstybinė lietuvių kalbos komisija) |
| Soga language | Uganda | Lusoga Language Authority (LULA) |
| Tiếng Macedonia | Bắc Macedonia | Macedonian Language Institute "Krste Misirkov" (Институт за македонски јазик „Крсте Мисирков", Institut za makedonski jazik „Krste Misirkov") |
| Tiếng Mã Lai | Malaysia
Brunei | Dewan Bahasa dan Pustaka (The Institute of Language and Literature) |
| Tiếng Malayalam | Kerala | Kerala Sahitya Akademi (കേരള സാഹിത്യ പരിശീലന സ്ഥാപനം) and Government of Kerala |
| Tiếng Malta | Malta | National Council for the Maltese Language (www.kunsilltalmalti.gov.mt) |
| Tiếng Man | Đảo Man | Coonceil ny Gaelgey |
| Tiếng Māori | New Zealand | Māori Language Commission |
| Mirandese language | Bồ Đào Nha | Anstituto de la Lhéngua Mirandesa (Institute of the Mirandese Language) |
| Mixtecan languages | México | Academy of the Mixtec Language (Ve'e Tu'un Sávi) |
| Tiếng Mông Cổ | Mông Cổ | Council of the official state language (Төрийн хэлний зөвлөл). Decisions have to be confirmed by the Mongolian government. Lưu trữ 2012-05-30 tại Wayback Machine |
| Tiếng Nepal | Nepal | Language Academy of Nepal |
| Tiếng Na Uy | Na Uy | Norwegian Language Council |
| Tiếng Occitan | Pháp
Tây Ban Nha
Monaco
Ý | Associacion de Prefiguracion de l'Entitat de Regulacion de la Lenga Occitana. Lưu trữ 2012-03-06 tại Wayback Machine |
| Tiếng Pashtun | Afghanistan
Pakistan | Academy of Sciences of Afghanistan
Pashto Academy at the University of Peshawar |
| Tiếng Ba Tư | Iran
Tajikistan
Afghanistan
Uzbekistan | Academy of Persian Language and Literature (فرهنگستان زبان و ادب فارسی) |
| Tiếng Ba Lan | Ba Lan | Polish Language Council (Rada Języka Polskiego) |
| Tiếng Bồ Đào Nha | Brasil | Academia Brasileira de Letras |
| Bồ Đào Nha | Academia das Ciências de Lisboa, Classe de Letras |
| Tiếng România | România | Institutul de Lingvisticǎ al Viện hàn lâm Romania (Viện ngôn ngữ thuộc Viện hàn lâm România) |
| Moldova | Academy of Sciences of Moldova |
| Tiếng Nga | Russian Empire | Russian Academy (1783–1841) |
| Nga | Russian Language Institute thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Nga (từ 1944) |
| Tiếng Scots | Scotland | The Scots language Centre supports the Scots language.[5] Scottish Language Dictionaries Ltd record and analyse the language as it is spoken and written throughout Scotland today.[6] |
| Tiếng Gael Scotland | Scotland | Bòrd na Gàidhlig maintains the national plan for Gaelic, to promote its use and make Gaelic culture accessible |
| Shuswap language | Canada | Stk’wemiple7s re Secwepemctsin, are the group of people supported by the Secwepemc Cultural Education Society who develop new words. |
| Tiếng Serbia | Serbia
Montenegro
( B & H) | Board for Standardization of the Serbian Language |
| Tiếng Sindh | Pakistan | Sindhi Language Authority Lưu trữ 2007-06-08 tại Wayback Machine |
| Tiếng Sinhala | Sri Lanka | Hela Havula (හෙළ හවුල) |
| Tiếng Slovak | Slovakia | Ľudovít Štúr Institute of Linguistics (Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra) at Slovak Academy of Sciences (Slovenská akadémia vied) |
| Tiếng Slovene | Slovenia | Slovenian Academy of Sciences and Arts |
| Các ngôn ngữ Sorb | Đức | Serbski institut |
| Tiếng Tây Ban Nha | Tây Ban Nha
Colombia
Ecuador
México
El Salvador
Venezuela
Chile
Peru
Guatemala
Costa Rica
Philippines
Panama
Cuba
Paraguay
Dominican Republic
Bolivia
Nicaragua
Argentina
Uruguay
Honduras
Puerto Rico
Hoa Kỳ | Association of Spanish Language Academies (được thành lập bởi Real Academia Española liên kết với 21 học viện quốc gia riêng biệt khác ở các nói tiếng Tây Ban Nha) |
| Tiếng Swahili | Tanzania | Baraza la Kiswahili la Taifa |
| Tiếng Thụy Điển | Thụy Điển | Swedish Language Council (bán chính thức) |
| Phần Lan | Swedish Language Department of the Research Institute for the Languages of Finland (Svenska språkbyrån) |
| Tiếng Tamil | Tamil Nadu | Thanjavur Tamil University and Official language Commission of Government of Tamil Nadu |
| Tiếng Telugu | Andhra Pradesh | Telugu Academy and Official Language Commission of Government of Andhra Pradesh |
| Tiếng Tetum | Đông Timor | National Institute of Linguistics thuộc Đại học Quốc gia Đông Timor |
| Tiếng Thái | Thái Lan | Viện Ngôn ngữ Hoàng gia Thái Lan (ราชบัณฑิตยสถาน) |
| Tiếng Thổ Nhĩ Kì | Thổ Nhĩ Kỳ | Trung tâm Ngôn ngữ Turkish |
| Tiếng Ukraine | Ukraina | Viện ngôn ngữ Ukraina |
| Tiếng Urdu | Pakistan
Ấn Độ | National Language Authority, Pakistan
National Council for Promotion of Urdu Language, Ấn Độ |
| Tiếng Võro | Estonia | Võro Institute |
| Tiếng Waray | Philippines | Sanghiran san Binisaya ha Samar ug Leyte (Academy of the Visayan Language of Samar and Leyte) defunct |
| Tiếng Wales | Wales | Welsh Language Board (Bwrdd yr Iaith Gymraeg) Lưu trữ 2014-01-09 tại Wayback Machine |
| Tiếng Tây Frisia | Friesland | Fryske Akademy (Frisian Academy) |
| Tiếng Wolof | Senegal | Centre de linguistique appliquée de Dakar (Center of Applied Linguistics of Dakar at the Cheikh Anta Diop University) |
| Tiếng Yiddish | Hoa Kỳ
Thụy Điển
Nga | YIVO |
| Tiếng Yoruba | Nigeria | The Yoruba Academy |
